Oh ! Milla
Mil e uma noites de amor com você ; Mil et une nuits d'amour avec toi ;
Na praia, num barco ; Sur une plage, sur un bateau ;
Num farol apagado ; Dans un phare eteint ;
Num moinho abandonado ; Dans un moulin abandonné
Em Mar Grande, alto astral ; En haute mer, sous un ciel etoilé ;
Lá em Hollywood, pra de tudo rolar, Là-bas a Hollywood de façon ideale,
Vendo estrelas caindo ; Voyant les étoiles tomber
Vendo a noite passar ; Voyant la nuit passer
Eu e você, Moi et toi,
Na ilha do sol, Sur l'île du soleil,
Na ilha do sol ; Sur l'île du soleil ;
Tudo começou ; Tout commença ;
Há um tempo atrás ; Il y a quelques temps ;
Na ilha do sol ; Sur une île du soleil ;
O destino te mandou de volta ; Le destin ta envoyée ;
Para o meu cais ; Près de mon quai ;
No coração ficou ; Dans le coeur est resté ;
Lembranças de nós dois ; Des souvenirs de nous deux ;
Como ferida aberta ; Comme une plaie ouverte ;
Como tatuagem ; Comme un tatouage ;
Mil e uma noites de amor com você ; Mil et une nuits d'amour avec toi ;
Na praia, num barco ; Sur une plage, sur un bateau ;
Num farol apagado ; Dans un phare eteint ;
Num moinho abandonado ; Dans un moulin abandonné
Em Mar Grande, alto astral ; En haute mer, sous un ciel etoilé ;
Lá em Hollywood, pra de tudo rolar, Là-bas a Hollywood de façon ideale,
Vendo estrelas caindo ; Voyant les étoiles tomber
Vendo a noite passar ; Voyant la nuit passer
Eu e você, Moi et toi,
Na ilha do sol, Sur l'île du soleil,
Na ilha do sol ; Sur l'île du soleil ;
Tudo começou ; Tout commença ;
Há um tempo atrás ; Il y a quelques temps ;
Na ilha do sol ; Sur une île du soleil ;
O destino te mandou de volta ; Le destin ta envoyée ;
Para o meu cais ; Près de mon quai ;
No coração ficou ; Dans le coeur est resté ;
Lembranças de nós dois ; Des souvenirs de nous deux ;
Como ferida aberta ; Comme une plaie ouverte ;
Como tatuagem ; Comme un tatouage ;
